"头儿什么时候回来？"有人往炉子里添柴，火星溅在地毯上，"纽约的鬼天气真他妈的——"
"闭嘴！"鬣狗突然拍桌，蓝宝石戒指磕在玻璃烟灰缸上，"今晚十点前必须把货转移，要是让老板知道坏了事儿——老子先弄死你！"
张震不由得皱起了眉头，心道，“沙比利就这么缺钱，来了纽约竟然倒腾洗衣粉？难道想靠这个来凑够股市博弈的资金，简直是开玩笑吧！”
里面的话音未落，张震已翻身跃下防火梯，雪地靴落地时竟未发出半分声响。
安吉丽尔刚掐灭烟头，就见他从阴影中闪出，睫毛上的冰珠簌簌滚落：“沙比利的轮椅在房间，人应该没走远。"
"怎么确定不是陷阱？”安吉丽尔挑眉，却在看见他掌心的冰晶时愣住——那是从窗缝里刮来的可卡因粉末，在雪光中泛着细小白点。
"鬣狗在分装毒品，说明他们打算交易。“张震用雪擦净掌心，目光投向远处灯火通明的自由女神像，”十点，观景台。"
他顿了顿，忽然伸手按住安吉丽尔启动的手，“你监视他时间不短了，能告诉我，他为什么贩卖洗衣粉吗，这不是他的专业啊！”
安吉丽尔耸耸肩道，“我不是他，我怎么知道，现在随时可以收官抓住他，不过我还是想知道他的计划是什么，这样抓住他太没趣了！”
这种心理就像是两个武功高手，相互对峙多年，都想用最精妙的招式赢了对方，二不是让对方踩西瓜皮摔死。
张震点头道，“这次我一个人去。"
"你以为自己是007？”安吉丽尔冷笑，却在触到他袖口的血迹时骤然噤声——那是方才他攀爬时，被生锈栏杆划破的伤口，血珠已在低温中凝成暗紫的痂。
雪粒子打在车窗上沙沙作响，张震低头给姜晓琀发消息，指尖在屏幕上停顿片刻，删掉"等我回来"，换成："圣诞快乐，替我吃掉姜饼人。"
发送键亮起的瞬间，他看见后视镜里自己的眼神——不再是方才窥窗时的冷冽，而是某种柔软的、近乎温热的光，像雪夜壁炉里的火星。
安吉丽尔忽然调转车头，轮胎在雪地上划出半圆：“先去唐人街。"
她扯开领带，露出锁骨处的枪伤疤痕，”这些天沙比利喜欢在溜达，几乎每天必去！另外你需要一把趁手的家伙！"
说着她摸出了一把伯莱塔九二式，和两个弹夹递了过去。
"不必。"
张震望向车窗外掠过的圣诞彩灯，从口袋里摸出枚青铜钥匙扣，甲骨文"震"字在雪光中泛着温润的光，还有几枚亮晶晶的银圆和几根金针。
"我的称手兵器，从来不是火器。"
车停在唐人街牌坊下时，街角的钟刚好敲了九下。
张震推门下车，雪花落在他发梢，像撒了把碎钻。
他摸了摸藏在袖中的蝴蝶刀，忽然想起姜晓琀在古董店说的话："这把刀太锋利了，容易伤着自己。"
而此刻，他只希望这把刀足够锋利，能在黎明前，划破纽约圣诞夜的黑暗。