她直起身，从手包里掏出一支女士香烟，“不过，我喜欢。”
火苗在风雪中明灭，张震猛地按住她拿打火机的手：“告诉我他的据点。”
他的掌心滚烫，透过手套灼烧着她的皮肤，“我要亲眼看看，这只老狐狸到底在捣什么鬼。”
安吉丽尔的睫毛微微颤动，将香烟碾灭在雪地里。
远处传来街头艺人演奏的《平安夜》，在寒风中断断续续。“再过三小时就是圣诞节了。”
她的声音突然变得很轻，“你就不能陪我听完午夜钟声？”
张震沉默着起身，拍落大衣上的雪。他望着橱窗里旋转的圣诞八音盒，想起姜晓琀期待的眼神。
“我和晓琀约好了去瑞士滑雪。”他顿了顿，语气平淡却不容置疑，“安吉丽尔，我们之间，从来只有利益。”
寒意顺着安吉丽尔的脊椎爬上后颈，她猛地站起身，皮靴踩碎积雪发出脆响：“好，跟我走。”
她头也不回地踏入风雪，金色卷发在身后扬起锐利的弧度，“但丑话说在前头——”她转身时，枪口抵住张震胸口，“如果这次行动出了危险，各安天命！”
张震的指尖轻轻按在腰间的蝴蝶刀上，金属刀柄的冷意透过衬衫传来，让他想起莫斯科寒冬里的冰锥。
安吉丽尔踩下油门，黑色福特如深海中的鲨鱼，迅速切入皇后区的车流。
他瞥向车窗外，霓虹灯牌在雪幕中扭曲成斑斓的光带，却怎么也照不亮安吉丽尔眼底的阴影——那是常年游走于黑暗地带的人才有的底色。
"到了。"
安吉丽尔猛地刹车，轮胎在积雪路面上划出刺耳的声响。
前方是栋三层楼的汽车旅馆，外墙的粉色涂料剥落大半，霓虹灯牌上的"LOVE"只剩"OV"在闪烁。
推着热狗车的男人裹着厚重的羽绒服从街头走过，他鼻尖冻得通红，仿佛流浪汉似的瑟瑟发抖，却在看见安吉丽尔时，用戴着手套的手比出了"OK"的手势。
"三楼307，左右两间各有两名保镖。“安吉丽尔转动着无名指上的银戒，那是她在巴黎执行任务时缴获的战利品，”沙比利的副手有随身携带炸弹遥控器的习惯。"
她忽然倾身，在他耳边低语，"要是你被炸死了，我会把你的骨灰撒在哈德逊河。"
张震扯了扯棒球帽，遮住半张脸。
雪粒打在他睫毛上，却没能模糊他望向防火梯的眼神。
绕过旅馆正门时，他注意到墙角的监控摄像头有规律地转动——每15秒扫过一次后巷。
他在心里默数，当第七次红点转过时，纵身跃上垃圾桶，手掌扣住生锈的栏杆，像只夜猫子般悄无声息地爬上三楼。
室内暖黄的光里，四个男人围坐圆桌，貂皮帽男人正用匕首切割可卡因，刀刃反光映出他鼻青脸肿的旧伤——确是沙比利的得力副手"鬣狗"。
张震屏息数着人数，忽然注意到墙角放着的轮椅，正是沙比利标志性的款式。