第三天原本跟前一天差不多，都是沿着河岸的路途。一个向导走过来，跟他们说：“有条近路，可以节省两个小时，但是要爬两座山。”
“山高吗？”有人问。
“没有前面的山高，而且是那种容易爬的山，我可以为你们带路。”
众人短暂商量之后，决定爬山。缩短时间意味着体力不支、供给不足、发生意外等种种风险的降低。
有第一天的山垫底，这种山，就是小意思。何况身上的负重已经减轻，吃的、喝的都所剩无几。其他队有的人知道今天就要出雨林，早上就连帐篷都扔在营地不要了。轻装上阵，难度更低。
天空还是毫无预兆地不时飘过一阵接一阵的雨，地上依然是泥泞，每个人都已经习惯。一脚踩下去依旧“噗呲”“噗呲”的，但没有人再摔跤，也没有人受伤。
经过两个半小时的跋涉，到达山脚下的河岸边。
等待他们的是一条汹涌的河流。水面翻滚，发出骇人的轰鸣，波浪潮水般地涌着岸上的石块。也许是因为下游，雨水大，上游的水滚滚而下，流到这，水势更急。这次大家比前面更紧张，
“这水太急了！”
“怎么办？”
“没别的路，只能过去。”
岸边的人不分男女，不分国籍，互相紧紧地、用力地拉扯，搀扶，此时，都是共患难的兄弟姐妹。每个人都死死地抓着旁边的人，跌跌撞撞地向前挪动。一个小个子女人刚走两步，就被水冲得站不住，一下子没入水中。
“拉住她！”
“别松手！”
她被吓得拼命挣扎，呛了几口水，恐惧令她魂飞魄散、浑身颤抖。她的双手更是死死拽住两侧的人，
“啊——我不想死……我不想死……”刚回正身体便绝望地喊着。
终于，人们一个接一个爬上了对岸，瘫倒在地上，浑身上下都像流淌着一条条小河，水从头发、肩膀、袖口、裤角、鞋子里不停地往外流着。
他们无法抱怨，也没有时间**，只能穿着浑身沥水的衣服继续走。
终于，远远地看见一个小码头。码头边，几个南美商贩在卖鸡肉米饭，所有人一下子兴奋起来，几天都没闻过米饭的香味，口水都忍不住流下来，不由自主地冲了过去。一份五美元，一群人，不由分说一人先来一份。饭是夹生的，即使这样，也都吃得狼吞虎咽。
船，是独木舟。狭长的独木舟，船尾配上马达，船头一个人手握长长的木杆把握方向，船尾一个人控制发动机，一条船能坐二十多人。
从这里坐到联合国第一难民营，每人二十五美金。对有充分准备的中国人来说，还是可以承受，但对一些经济上困难的南美人来说却有压力，他们宁可继续沿着河滩走到难民营。
在排队上船的队伍里，刘明阳注意到一个熟悉的身影——那是夏冰。心里嘀咕：这不是在雨林第一晚打孩子的女人吗？老公和孩子怎么没在？上船后坐在夏冰旁边，问道：
“是你啊？孩子呢？”
夏冰从内心里不愿跟人说话，想躲闪，可往哪躲？目光闪烁一下，低声道：
“一个南美人嫌我慢，抱着先走了。”
“你走得也够快的了，跟我们一帮老爷们一样。”