('“真他*的烦啊。”
莱恩摇摇头，“如果这届欧洲杯赢了，我能不能从国家队退役——”
哈里凯恩当场扑上来捂住他的嘴。
“for god’s sake！”
（天啊！）
凯恩真的要晕了：“兄弟，我求你大人有大量，放过我、也放过英格兰行不行……亨德森很好，可他哪能和你比啊？”
“你要是离开，整个英格兰都得沦陷！”
“舆论更是直接堪比柯南道尔当年写死福尔摩斯，整个英格兰的球迷都会去围堵爵士的房子，王子也会立刻给你致电，让你复出！”
被捂住嘴的莱恩眨巴眨巴眼睛：“泥先shong手，哈尼。”
哈里凯恩依言照做。
老天，究竟是哪个天杀的混蛋敢教唆他们的队长退役？
绞杀！
要是被他抓到，通通绞杀！
老好人哈里凯恩此刻杀气腾腾，俨然一副准备开始猎杀的模样。
“我开玩笑的，”莱恩安慰他，“我今年才二十五，没那么早退役。”
“你最好是。”
凯恩幽幽地看着他：“你要是退役，我可弄不来这帮小崽子。”
说到这儿，凯恩突然想起来一件事。
“你们队那个马库斯，”他说，“最近状态不太好，这两场几乎都是替补，没什么出场机会……你得空看看吧。”
“行。”
莱恩点头，“我知道。”
“走吧，吃饭去。”
“我们有事出来，这帮孩子估计还以为出大事了呢。”
英格兰的正副队长相继从会议室走出来，临走前，莱恩顺手带上门。
门咔哒一声关上。
随着二人的渐行渐远，走廊里的声控灯逐渐一一熄灭。
*
时间一天天过，英格兰的八强对手随之出炉。
——乌克兰。
今年45岁的乌克兰主帅风格硬朗沉稳，他常常穿着西装站在场边指挥，英俊到让不少人捧脸尖叫。
核弹头带着乌克兰一路过关斩将，只可惜这次他们运气不佳，遇到了人才济济的英格兰。
尽管如此，南门也不敢掉以轻心。
他在战术课上敲敲黑板：“禁止轻视对手。”
“还有，”索斯盖特环视一圈球员，“禁止打闹……说的就是你梅森，上战术课呢，你朝德克兰挤眉弄眼干什么？”
“我知道先生！”
卢克肖举起手大声道：“他们在商量今晚熬夜打游戏！”
索斯盖特额头青筋一跳。
他环视一圈，发现队长莱恩正在低头认真地看着他打印的资料——