('在另一个常人看不到的维度里，灿金色的光辉像是终于被点燃的火焰，前所未有地明亮了起来，炽热的光辉倾洒，极度的璀璨与不可直视的张扬——甚至让已经逐渐习惯了这种光线的旅行家都感到了有些刺目。
太阳啊……他有些感慨地想到了这个词语，然后不太适应地挪开了视线，把酒杯里最后的一些酒饮完，然后做起了自己的旁观者。
北原和枫没有试图插上那么一两句嘴，把这首诗歌导向和前世一个字母不差的方向——当然也没有必要这么做。
虽然都是普希金，但谁也没有说他们必须要创作出完全一样的作品。更何况，尽管的确有着同样的名字和某些特质，但他们的的确确是两个完全不同的人。
而这个世界么，自然是属于这位诗人的舞台了。北原和枫撑着下巴，看着对方一个人的表演，倒颇有一种与有荣焉的感觉。
也许这也算是某种意义上的见证历史？
“乐在亲赴沙场，战斗厮杀！
乐在面临深渊，无所惧怕！
乐在航行于怒吼的海洋——
沉沉的乌云，翻滚的浪花！
乐在狂风把人吹得不辨方向！
乐在瘟疫的蔓延和它肆意猖狂！”
普希金闭上了眼睛。是的，他看到了，那些糟糕透顶的生活，那些未知、恐惧与灾厄。
但那又算什么？
“以死亡相威胁的一切，
在视死如归的人们心里，
只是无法形容的乐趣的激起——”
已经完全进入状态的新晋诗人深吸一口气，像是一位在舞台前指挥乐队的指挥家一样，手臂抬起，为最后一小节写上了铿锵有力的结尾：
“或许死亡更使他被历史铭记！
只有置身惶恐不安之中，
他才能品尝到永生的幸福与欢欣！”
这是《瘟疫流行时期的宴会》中最为激情澎湃的一段《鼠疫颂》，是以人的身份对瘟疫和苦难的宣战，是向着死亡和灾厄的大笑和冲锋。
所谓以人类的渺小之力，以此来冲破灾难和苦厄的樊笼。