过了几秒，他用一种近乎梦幻的语气开口：“我由衷地希望小丑能听见你这句话。”
最喜欢杀人诛心，用精神污染把人搞崩溃的小丑，终于还是栽在了自己的多此一举上。
真可谓因果循环，报应不爽。
第34章 原谅我
阿卡姆发生了火灾。
第一个接到消息的是芭芭拉， 她调出疯人院周围的监控的时候，正好在其中一个画面上看见杰森骑着威风凛凛的巨狼，踏着浅蓝色的魔力编织的道路跃过夜空， 如同童话里描述的场面一般在那一轮皎洁的明月上留下一个漆黑的剪影。
她停顿了很久，才切换了画面去看阿卡姆内部的情况——只有小丑所在的那间病房被诡异的火焰包围， 无法扑灭， 也完全不蔓延， 仿佛被什么限定在那小小的房间内一般，就算外墙已经完全被撕开，也没有一丝火焰点燃从上层垂下来的爬山虎。
芭芭拉犹豫了一会儿， 没用把这个消息报告给蝙蝠侠。而蝙蝠侠在回到蝙蝠洞之后果然第一时间检查了洞内的监控，并且试图复原被杰森删掉的部分，这个行为让他耽误了太多的时间， 以至于在芭芭拉一声不吭的情况下， 蝙蝠侠得知阿卡姆发生火灾的时候，火焰已经只剩下最后一点点还没熄灭了。
——并不是被扑灭的，只是单纯地因为小丑的彻底死亡而开始缺乏燃料， 这复仇之火才终于得以慢慢变小。
蝙蝠侠看着监控画面里的被灼烧过后却连灰烬都看不到一丝一毫， 只是周围的墙壁因为高温而有些融化和焦黑的房间，沉默了很久， 最后还是再次驾驶着蝙蝠战机去检查情况了——哪怕迪克和提姆还因为受伤而在病床上躺着， 而他自己也并非没有挂彩。
这就是蝙蝠侠的可悲之处，像是一个公事公办的机器那样。
倒是迪克觉得自己今夜已经经历过了够多的事情， 他还不能像蝙蝠侠一样将一切情绪抛开让自己成为冷酷的黑夜骑士，差一点再一次失去一个弟弟的恐慌几乎压垮了他， 哪怕在藤丸立香的治疗和阿尔弗雷德的包扎下提姆已经完全看不出之前伤得有多重，但他看了芭芭拉找到的， 小丑本来要发给他们取乐的视频，迪克永远不可能忘记那一幕。
而且只要想到杰森当初在埃塞俄比亚的仓库里经历的只会是更多的痛苦和更深的绝望，而自己甚至没见到他的尸体，没看见他最后一面，直到一个月后才被布鲁斯告知了这件事——迪克就觉得更多的痛苦，自责和悲伤几乎要让他窒息了。
但他来得太晚了，他总是迟到，不论是杰森来到韦恩家的庆祝，还是杰森的葬礼，甚至是杰森的复活——他放任太多的机会和他擦肩而过，所以当他想再向杰森伸出手的时候，他的弟弟已经不再接受他了。
他什么也做不了，只能坐在提姆的床边，看着这个瘦瘦小小的，浑身包裹着绷带的昏迷着的男孩。他曾经将没能给到杰森的保护、温柔和关心倾注在提姆身上的时候，还能自我安慰将之认为自己的弥补，但在杰森复活回归的当下，连这样的自我安慰也变得无力了起来。