江户川乱步眼睛亮亮地点头，显然明白了意思：“捡的捡的。”
维多利亚英国没有户籍制度，在东区要调查清楚什么地方有什么人，还不如直接找那些收保护费的□□。显然，费奥多尔“捡到”的就是这些记录的名目。
“来，看看上面有什么熟悉的名字。”
费奥多尔翻了几页，叹了口气：“没有电脑的检索功能还真是麻烦。”
“也不知道这些名字是后天修改的，还是最初的取名就是这样。如果后天修改也包含在内的话……”
太宰治看了两页，若有所思地看了一眼江户川乱步：“说不定事务所的名声打响之后，乱步会多一个更具有维多利亚风情的名字。”
“不要福尔摩斯！也不要柯南·道尔！”
和太宰治想到一块儿的江户川乱步立刻就像是应激一样跳了开来，义正辞严地开口道，鼓着脸颊，满脸不开心地看着太宰治。
“虽然我能理解那本书是19世纪写的，肯定有不合理的地方，作者的知识面决定了主角的知识面。但里面喝牛奶的毒蛇太——蠢了！”*
他拖长音调，双手抱胸，一脸不爽的表情：“本侦探才不接受这样的头衔呢！”
第82章 伦敦东区生活艺术
“莫林·米莱，詹姆斯·莫里斯……”
这上面一个个的名字被翻过去，但里面似乎并没有人名曾经在他们记忆中出现过。涩泽龙彦也很感兴趣地凑了过来，和他们一起看着。
“要不要我做一个占卜？”
他舔了舔爪子，意有所指地说：“我最近正在研究各个国家的鸟类占卜方法。”
“这还是算了吧。”费奥多尔抬起头，委婉地说道，“这里飞的鸟只有乌鸦，而且它们到底算不算是乌鸦也很难说。”
那些皮毛下隐藏着金属的乌鸦依旧在外面发出嘶哑的鸣叫，和弥漫的雾气一同在伦敦的河流上徘徊。它们的声音极具穿透力，从雾气中传进隔音效果像是纸糊得一样的房子深处，就像是冤魂依依不舍的哀嚎。
江户川乱步替费奥多尔翻到了下一页。这是最后的几页，如果依旧没有类似的名字出现，他们就没有第二个参照对象了，只能继续跟进自己隔壁的罗伯森一家的状况。
“威尔基·柯林斯。”
他突然开口说道，目光落在其中一个名字上面，眼神中显露出惊讶的表情，然后有些高兴地仰起头看向身边的人：“是他诶！”
他回自己的世界之前，特意在图书馆打包了一大堆侦探小说带回去。其中威尔基·柯林斯这个作者的名字留给了他很深的印象。', '')