两人吃完饭，苏棠又给陆骁打了一份饭。
她回去时，陆骁还没回来，苏棠用笔在本子上给陆骁留言。
-服务站采买，午时归。
用这个时代熟悉的语言写完后，苏棠拿了各种票，背上了一只不显眼的包，去找张翠了。
等陆骁回来，看到上面的字，怎么看怎么不认识。
看着有点眼熟，但怎么有点不对劲？
苏棠忘了，这会儿用的还是繁体字，她写的简体字，陆骁根本看不懂。
要不是陆骁去找了张翠老公问了，都不知道他们干嘛去了。
看着本子上的字，陆骁有些无奈。
这资本小姐，写的字还真是挺好看的，就是这字不知道是哪国的话。
张翠老公挠着后脑勺解释：“陆兄弟，这叫简体字，听说外头大城市里偷偷有人用。”
陆骁摩挲着纸张边缘，苏棠的字迹力透纸背，像她本人一样透着股不服输的劲儿。
明明知道自己出身不好，还敢如此明目张胆，真是不怕死。
心里虽然这么想，但陆骁却是将那张纸撕碎了扔进垃圾桶。
……
服务站的木板门被推开，门上的铃铛发出清脆声响。
苏棠攥着票，眼睛扫过货架上的搪瓷缸和粗布袜子。
角落里堆着几袋粗粮，她刚要伸手，身后传来阴阳怪气的嗤笑。
“哟，这不是资本家的千金吗？”
三个女人挎着竹篮围过来，为首的盘着发，脸黑的都有点看不出来原本面目了。
张翠立刻挡在苏棠身前：“王桂芳，有话好好说！”
王桂芳一点儿也不怕张翠，只是冷哼：“听说陆队长今天训练加了双倍负重？怎么，娶了个花瓶连气都撒在兵崽子身上？”
周围人窃窃私语像潮水漫过来，苏棠指甲掐进掌心，突然瞥见货架上的铁皮罐头。
“张姐，你家孩子不是咳嗽吗？”
她突然转身，声音清亮：“这里有梨膏罐头，正适合润肺。”
不等王桂芳反应，苏棠已经踮脚去够顶层的罐头，蓝布衫下露出一截纤细的腰肢。
惹了不少人眼红，她们哪里见过像苏棠这么好看的人。
轻声细语的说话，好听的不得了。
王桂芳冷哼一声，甩着围巾往门口走：“装模作样！”
等她们走远，张翠才松了口气：“我还怕你跟她们吵起来呢。”
苏棠把罐头塞进布包，目光落在柜台后的红糖上。
“我跟她们吵，浪费时间，咱们是来买东西的。”
昨天跟胡建军吵，是因为他拿了自己的粮票不给吃的。
今天她又没损失什么，何必搭理：“嫂子，再买两斤红糖吧。”
“哎哟，这罐头都挺贵了，红糖我可买不起了。”
张翠原本有些心疼，但孩子这两天的确老咳嗽，买个梨膏也没事。
但是这红糖可是稀罕物，她也不舍得。
“行，那我买，给陆骁喝。”
听到这句，轮到张翠一愣：“陆兄弟一个大老爷们，还用喝红糖水？”
这玩意儿不是给女人喝的吗？
难不成，陆兄弟他真有什么毛病？
想到陆骁那张冷脸，再想到他的身板，张翠莫名有股恶寒。
看来也不能全看外貌。