第33章(1 / 2)

arthur挑眉,没想到他这么坦荡,袒露性向。毕竟慕行看起来像是喜欢大胸翘臀女性的直男类型。这是真把他当朋友了,arthur感动之余,真诚地用蹩脚的中文称赞:“哇!做泥男盆友一丁很幸福!”

“一般般吧。”慕行一听他说中文就想笑,谦虚:“被甩高手。”

“为!神!抹!”arthur夸张惊呼,眼睛瞪大,认真转头注视着他,下一句不自觉蹦出流畅f语:“要是我肯定舍不得甩你!”

比起蹩脚的中文,慕行宁愿他说f国语。他的大脑现在能自动翻译成中文,无所谓地耸肩,笑笑:“我之前谈的都是华人留学生,一个个主动追的我,可能我太容易被追上,他们不珍惜,几个月就腻了。”

他开车看着前方的路,想起前任——还是几年前大学谈的。华人小学弟,成绩优异,秀气文静,慕行都没想到他会主动表白,当时还吓了一跳。在一起后男生为了绩点经常熬夜看书通宵,黑头发被揪得一缕缕打卷,会拿额头轻轻撞桌子,发出苦闷的声音。慕行觉得怪可爱,经常在一旁陪着熬夜打游戏。一个月后的期末周,凌晨四点,男生突然站起身发飙,红着眼睛指责:慕行你脑子不进事,心里没有我!

慕行游戏打到一半呢,头也不回:“待会儿啊,宝贝,打完这把。”

……

就这样被甩了。

arthur发出夸张的笑声,像农场里一只要下蛋的老火鸡:“咯咯咯!”

“你的确不够喜欢他。”arthur笑完揉着眼角笑出来的眼泪:“承认吧,男人,你就是想打炮。”

屁。谈一个月慕行顶多就跟人啃啃嘴,打炮对他实在没什么吸引力。但他没解释,怕等下显得自己那方面不行。

“我挺走心的,平时打游戏我也撑不到凌晨四点。”他开车窗伸出手,撩着奔驰的野风:“反正我现在觉得,谈恋爱哪比得上单身自在,是游戏不好玩吗?还是极限运动不够爽?”

“那是你还没遇上心动的人。我经验丰富,我可太知道,当你真爱上一个人......唉。”arthur也跟着打开车窗,呼啸的风声中,他抓着手心那些不可被拘束的流动感,感慨:“j’etais mort, je suis vivant. ”

雨果致朱丽叶的情书:我为你死去活来。

慕行对此嗤之以鼻:爱情算个屁,至于要死要活?

不过面对文艺f国文化人,慕行选择尊重,假笑:“哈哈。”

“你太年轻。”arthur终究和慕行不一样,他在f国出生长大,深受当地文艺氛围熏陶。说起诗歌,情绪来了,他变得满目忧愁,突然开始大声吟诵:“l&#039amour est cette merveilleuse chance qu&#039un autre vous aime encore, quand vous ne pouvez plus vous aimer vous-meme.”

对非母语人士来说,这一长串太不友好,晦涩文艺到慕行的脑子都没法瞬间自动转换成中文。

他艰难在脑子里翻译了几十秒才理顺大意:爱情是场奇妙的相遇,它是你甚至都不爱自己的时候,仍有他在爱你。

大概是某位骚包f国诗人的情诗。

慕行忍不住翻了个白眼,仿佛梦回f国国际学校,想起他差点挂科的文学鉴赏,学渣现在和当时脑子里都只有一个想法:我要洋人死!

“爱情真是太感人了。”而arthur浑然未觉,甚至在风声中伤感落泪。

最新小说: [原神同人] 我,强大且独行 [综英美] 超英动物园 [长相思同人] 攻略相柳从零分开始 毒士:开局为女帝献计,请陛下自爆 [银魂同人] 全二次元都想攻略我 [咒术回战] 这个留学生我好像在哪见过 [火影同人] 火影之稻田里的藤萝 [西方名著同人] 仙女座的传说 [山河令同人] 师父,请闭嘴 [家教同人] 里包恩想要和我复合