第二天卡比利亚去马戏团看表演，被催眠师邀请上台，深度催眠中，她在现场观众的面前袒露心声说自己渴望一份纯真的爱情。
过了几天一个长得像布拉德皮特与奥斯卡王尔德混合版的男青年在弹子房找到在那里吃馅饼喝啤酒的卡比利亚和她的同伴，说自己愿意请她们喝一杯咖啡，正好卡比利亚被噎住得不能说话，于是点头答应了这个请求。
之后，男青年奥斯卡与卡比利亚进行了约会。之后几个月二人打得火热，到了谈婚论嫁的年龄，卡比利亚在男青年奥斯卡的怂恿下卖掉了分期付款的二手房子，打算跟他私奔去南方，一个没有烦恼的海滨小镇。
二人上了黑狗公司的大巴，来到一所城镇，奥斯卡带着卡比利亚去林间散步。一路上，卡比利亚兴奋地讲述着对未来生活的向往和对爱情的信仰以及对奥斯卡的感激和眷恋。
丛林的尽头是悬崖和优美的水景，奥斯卡的异样让卡比利亚觉察了异常，她终于意识到，这又是一次欺骗。奥斯卡没杀卡比利亚，他拿着卡比利亚的全部钱财跑了。
那天夜里，卡比利亚走出丛林，一群年轻男女围绕着他载歌载舞，手风琴的节奏与低沉音色，海边篝火的暖意，人们尽情地载歌载舞，这让她脸上又露出了笑容。
“啪嗒！”
经理回来问瓦力没有什么异常吧？
瓦力说一切正常。
经理看了看梦境监视器上的各种数据，心电图，脑波图，血压，呼吸，等等，均是正常，又看了看南铎二人以及圆周在电影穿越的梦境里到了电影末尾了，于是对瓦力吩咐说，准备结束穿越了。
又过了一会儿，电影结束了，开始播放字幕，醒过来的南铎二人与土拨鼠圆周都回过神来了。
南墨白问刚刚圆周穿越了吗？怎么没见？
铎紫花说，我落在河水里的时候，可能那几个跳下去救我的小孩，其中有一个就是圆周。南墨白说喔，这样啊。
铎紫花说，你穿越成了谁？
南墨白说，我是那个骑着哈雷戴维森摩托的下班后向你问路的警长。
铎紫花说，那你在剧情之外都在忙什么呢？
南墨白说，上班，吃饭，打豆豆，看电影。
铎紫花问，打豆豆是干什么的？
南墨白，打豆豆是一款游戏的名字。
铎紫花说喔，下次记得叫我一起。
南墨白说好。你们那些女孩子如果不卖淫一般都在干什么呢？在哪里玩呢？
铎紫花说，睡觉，聊天，看电影。
南墨白说，喔。还真是，卡比利亚之夜，夜的意思就是这个，白天就是睡觉，聊天，看电影。晚上工作，好好。
铎紫花沉默。
经理马不停蹄地问下一步穿越哪部电影？
铎紫花就像拿着米其林家的菜单一样拿着电影名录，仔细认真地看着读着。
-----------------------------
第二部第一卷第七章完