囊毒豹的注意力又转向了汉弗莱斯和巴克利。
十几支注射器已经嵌在了它的肩膀和脖子——但到目前为止，效果不大。魔法生物学家们将半只塞满镇静剂的死母鹿抛向它。它一巴掌把母鹿打到一边。因为在它被囚禁的过程中，它已经学会了不去相信任何不是它亲手杀死的肉类。
魔法生物学家们又发射了充满吸入性镇静剂的弹丸，它们在野兽的脚下爆炸开来。这是他们的最后一计了，因为吸入性药剂对傲罗们和对野兽是同样危险的。德拉科和戈金互相施放了泡头咒，踉跄着再离远了些。
囊毒豹带着嘶嘶声走过紫色的雾霭，然后，终于有了减速的迹象——一只眼睛紧闭，嘴里流着血，血液和肺里装满了镇静剂。它剩下的一只眼睛紧盯着步履蹒跚的汉弗莱斯和巴克利，他们现在都被费恩斯比一人拖着在前进。
德拉科看见它尾部扫动、后躯降低，意识到它即将扑击上前。他立刻把魔杖砍向铁链和滑轮，就在它跃起的同时把铁链甩到了囊毒豹的后腿上。戈金也加入了他的行列。在两人合力单纯依靠魔法的力量将向后拉的过程中，戈金的魔杖由于用力发出了噼里啪啦的声音。囊毒豹被拉退了，爪子在岩石地上挖出深深的沟壑。
受伤的三个傲罗倒在了相对安全的通道内，留下德拉科和戈金独自面对这头野兽。魔法生物学家们轮番上阵，试图分散怪物的注意力。他们施展魔法召唤出一只雌性囊毒豹（无视）、更多的肉（被拍到一边）、猎物（无视）、围住它的笼子（被砸成碎片），最后还发射了足够的用来对付十二头犀牛的镇静剂。
德拉科现在相信了那些关于仅仅一只囊毒豹就在东非消灭了一整个村庄的传说。
这头囊毒豹已经呈现出半倒下的状态——镇静剂终于见效了。它剩下的那只眼睛黯淡无光，它的嘴张着，腿变得像没有骨头一般无力。它向德拉科和戈金呲牙咧嘴，一股滚烫的毒液向他们喷射而出。他们躲开了，但同时也被那股嘶嘶作响的黑紫色气流分隔来开。
德拉科不幸地处在了它视线完好的那只眼睛的一侧。他在这只野兽把沉重的头转向他并再次呲出獠牙的时候，向这只眼睛也瞄准发射了一个致盲恶咒。
他打中了那只野兽的眼睛，但那只野兽灼热的毒液也打中了他的喉咙。
毒液带来的剧痛让他浑身战栗。他的泡头咒消失了。他喘着粗气呼吸，结果吸入了一口充满镇静剂的空气。
当那只囊毒豹终于倒下的时候，德拉科也倒下了。
~~~~~
当德拉科醒来时，白色的天花板从他身边划过，就像他或天花板在高速移动一样。耳边传来高声喧哗和模糊不清的话语，还伴随有混乱的背景噪音——奔跑的脚步声、设备的碰撞声、车轮的咕噜声。
然后是一个清脆的命令声。不知为何，这个声音让人感到安心。这是一个富有能力和秩序感的声音，而且美妙动听。
他的身体似乎不再是自己的身体了；它变成了一个主要由疼痛组成的东西。而他无法叫喊出声。