“同意。”
他们在生锈的船体中着陆，在一艘较小的船的阴凉处寻了个地儿。
格兰杰以她那种不雅的方式从扫帚上翻了下来，四肢着地，许久之后才重新站起。
她在口袋里摸索着，直到摸到她的麻瓜装置，随后她胜利般地将它抽出来。但这胜利显然是昙花一现。她踱来踱去，把手机举高举低，左右乱按——但不管她本想要它做什么，它都没有听话。
“没有服务。”格兰杰叹了口气，“我们在麻瓜的电信范围之外。我宁愿我们知道自己身处什么地方。”
“像这样一个该死的大沙漠？我猜是在非洲的某个地方。”
“我也是这么想的。”格兰杰说，“在纳米比亚（namibia）有一个叫骷髅海岸（skeleton coast）【3】的地方，因沙丘中的沉船而闻名。但这附近都没有海，所以这个猜想明显也不正确。但或许这些船会给我们一些线索。”
她带着好奇走向他们当作庇护的船只的船头。褪色的字符散落在上面，它们曾经组合着拼出这艘船的名称。
格兰杰的手抄到了自己的臀部上方。“西里尔文（cyrillic）【4】？”
“...你是在暗示我们在俄罗斯吗？”
“我不知道。”格兰杰说，并且在人生中第一次，听起来对一件事情毫无头绪。
他们将目前处境中的神秘性放在一旁，选择先恢复力气和魔力。德拉科真的太想要休息一下了——他总是担心修女们会以某种方式找到他们，而他目前的魔法疲劳程度已经无法支撑他在交火中对付50位修女了。
“头骨在哪里？”他突然问道，因为在过去的十分钟里，它都没有说出过低沉沙哑的骚话。
“在我的口袋里。”格兰杰说，“我在它的颞骨周围施放了一个‘闭耳塞听’。我已经厌倦了它那关不住的嘴。”
“干得漂亮。你的口袋里有吃的吗？”
“废话。”
锈迹斑斑的船的碎片被改造成了临时的矮桌和凳子。德拉科注意到，格兰杰的变形术所一贯带有的精致并没有出现——或者说她对于准确性的高要求并没有体现出来。矮凳的底部残留着老船碎片上的油漆；桌子则威胁着要让两人在享用晚餐的同时换上破伤风。格兰杰已经累了。
然而，她依旧找到方式惊艳了德拉科。经过一通在扩展过的口袋里的翻找后，格兰杰将可以算得上一份真正的晚餐的吃食拿出来摆在了桌上——长棍面包、肉酱和各种奶酪。接着还有一份烤肉拼盘，一些玉米粒和橄榄。紧随其后，竟还有一盒香喷喷的茄子沙拉。
她打量着桌子。“我还漏了什么？哦！酒水。”