“显然不是……”哈利嘀咕着转身。
他们来到一片更加清爽的林子，或许因为离林中的小溪较远，又或者是稍微高了一些，土坡和石头上并没有太多的绿植覆盖。微凉的松香在空气中游荡着，顺着风动的韵律摇摆——风起时，要浓一些；风平了，又变成一股淡淡的、从来存在又从不张扬的芬芳。
趁早午不太热的时候出来走走是德拉科提出的主意，哈利没多想就同意了。德拉科说的对，那屋子确实不好闻，更何况他隐隐觉得，他们不应该过多打扰那两个女孩……
两个人漫无目的地、默默地转了一会儿。哈利听着身后的德拉科走路的声响，有那么几个瞬间很想说“你要不过来和我走在一起、要不就再走远一点”，接着迫使自己像个诗人一般，尤其专注于松针的青翠欲滴和小鸟唱出的歌曲。
夏天什么时候变得这么热了？
一阵子过后，他也倒真的细细观察起了树林中的一切，偶尔跑过眼前的长尾松鼠、光影浇在地上幻化的湖水般波澜的质感，还有粗糙树干上会动的树枝——会动的树枝？
哈利停下了脚步。
他微微睁大眼睛，半晌又向那棵树挪近了几步，并完全不敢相信他看见了什么。
枞树粗壮又坚韧的主干上，依附着一个绿色的小东西。它乍眼看上去像两片连在一起的树叶，只不过叶茎非常细长，还分出好几个像手脚一样的细枝。而就在中心那根叶茎的顶端、靠近树叶的地方——哈利又凑近一点去看，因他最初以为那是植物叶茎上突出的疙瘩——是一对很小很小的、黑溜溜的、直勾勾盯着自己的眼睛。
“德拉科……”他不禁唤道，“过来看看这个。”
这真是太神奇了！
被唤的人走上前来，先是疑惑的看了一眼哈利的脸，又顺着他的目光看过去，然后像是被吓到或者恶心到一般，连连退后几步。
“那是什么！？”他瞪着眼睛，声调因为惊恐而提高了，“虫子吗？”
“我不知道……”哈利好奇地看着这小小的生物，完全没在意德拉科的反应，“它……它动了，看！”
果然，那叶子的“脖子”伸长了一些，仿佛要把这个突然闯入的陌生男孩看得更清楚。
“如果那就是‘山精’，我不会去那个舞会。”德拉科一脸嫌恶地说。
“它很可爱。”哈利得出了截然不同的评价。
于是，在德拉科诧异的眼神中，他小心翼翼地伸出左手食指，去摸那两片叶子——
“ouch！”
刺痛一下子从指尖传来，哈利猛地缩回了手，再一看，手指上已经有了两道划痕。那绿色的小东西这会儿怒视着他了——它很不喜欢随随便便闯进森林的人，这也是它一气之下挠了一把来者的原因。
“可爱，是吗？”德拉科见男孩快速把手藏起来，出言讽刺。', '')