我眨了眨眼，不可置信地想再确认一遍：“什么？叫什么？”
“theodore，你不是知道。”她明亮的眼睛看着我，像要把我心底的秘密看穿。
我回避地转向制作台，看着chef拿着细长的尖刀，一刀一刀地切下一片一片薄如蝉翼的三文鱼。
然后我心头上的血，就沿着这把刀，流到了砧板上。
我看见了血淋淋——我粉碎的爱情血淋淋。
我早该猜到的，从他的口音，从林抒跟他的亲密举止。
“嗯。”我自以为冷静地回答她，但我能感觉到自己的牙齿藏在嘴巴里面颤抖，我的声音藏在气息里面克制。
chef制作很快，没说几句，山葵就被他磨好了，放进蘸料碟，然后他在我们各自的碗里均匀分配了生鱼片。
我还没来得及问，他为什么能叫我“昭昭”，他凭什么？就凭他是你男朋友，所以跟你一样的叫法吗？以后他会把你爸妈称作“爸妈”，所以现在叫我“昭昭”？
我夹起碗里的鱼，放进嘴里，含着，很鲜美，而我舍不得立刻咀嚼吞下，这么一口，就一百块，我要好好感受一下人民币是什么味道。
其实我还有点不情愿，凭什么要我请她男朋友吃饭，我呕着气，嘴不肯动一下。
而并排坐着的另外两人已经吃到了第三块。
就这么一眼过去，他们两人确实般配，就像一幅精品画的男女主角，无论穿搭还是气质，尽管没说话，动作仍然默契得像是在低语。
而我，穿着并不名贵的衬衫，带着浓重的班味就来了。
我闷闷地放下筷子，按着平时的习惯，竖着放在筷架上，但chef看了我一眼，我正奇怪，看我干什么？林抒凑到我耳边小声地提醒我：“筷子要横着摆放。”
我刚想开口，林抒又几乎用了气声在我耳边说：“日料礼仪是chef制作时不能说话。”
她提醒完便坐正，我只好闭嘴，但强烈的羞耻感令我烦躁，既觉得失了面子，又暗暗恨自己没点见识。
我狼吞虎咽地吃下了全部生鱼片，不管chef再对我看了一眼，两眼，甚至可能想瞪我了。
真不明白啊，要我来陪他们吃一顿不能讲话的饭。
我没答应她做朋友，所以她叫了她男朋友来找她，让我来看他们眉来眼去，现场直播秀恩爱，是吗？
整顿饭下来，我全程黑脸，不能说话，也好，我本来就不想说话了，只想赶紧结束今天这场闹剧。
纵使我没有立场吃醋......
对，我就是吃醋，我不想看到林抒和任何人以恋人的方式相处。
最后一道菜上完，chef就离开了。那男的拿手边的餐巾纸抹嘴，翘着尾指，在嘴角轻点两下，我皱了眉头：这比我还娘。
林抒问他，吃饱了吗？他抱住林抒的手臂，头也跟着靠在林抒肩膀：“谢谢宝贝，这家店选得深得我心。”
我看得目瞪口呆，甚至浑身还竖起了小栗子，结果被自己的口水噎到，开始猛烈咳嗽。
那人的头终于舍得离开林抒的肩膀，两人齐刷刷看我。
林抒拍了拍我的背，给我递来了杯温开水，我抓过去就喝，边喝边咳嗽，咳得全身都热了，此时我的脸一定涨红。
真是丢死人了！
等我缓和下来，连忙跟人说抱歉，失礼了。幸好在场的都是有教养的人，对我只有担心和关心，而不是嘲笑。
我竟很感激。
这个小插曲之后，她和theodore聊起了去日本旅行的事情，用的英文，我安静地听，其实是我没听懂，又不便打扰。但她很细心地一边给我翻译，这时候我又开始在被她照顾的缝隙里感觉到，哪怕抛开了曾经成长过程里的自卑，如今又有了新的羞愧感令我看见了高攀不起的距离。
而这些差距，是眼界决定的。她去过了十几个国家，看过了我没看过的几千几万种形态各异的人文，而我，一次国门也没走出过，甚至英文都听不懂。四级的英文水平，还是在应试教育机制下取得的成绩，连全英电影都听不懂，再加上荒废了快十年，我连以前滚瓜烂熟的那些单词都忘得没剩下几个。
这是我跟她最直观的差距，还有很多，我没有机会了解到的。
我觉得难受极了，有种灰溜溜的失败感，而他们正聊得开心，我想起身自己出去把单买了。
可当我站起来，林抒突然轻拽了一下我的袖口，抬着头仰望着我，我与她四目相对，她的眼里却有闪烁星光。
“我去一下洗手间，你们慢聊。”她似乎有话要说，但我先开了口。
她放我走，我直奔买单的地方，却被告知，林小姐是这里的高级会员，已经自动在卡里扣费。
我又灰溜溜地回去包间，他们刚好出来，我们一起走出餐厅。途中，我问林抒：“不是说好我请客的吗？”
“带了人来，没道理让你请一个刚认识的人吃饭。”林抒淡淡地笑，“而且这家店不便宜，我用我妈的卡。”